၂၁ ရက္ေန႔ တစ္ရက္၏ ေန႔ေရးအက်ဥ္း တစ္ခုသာ ျဖစ္ပါသည္ ၊၊

၂၁ ရက္ေန႔ တစ္ရက္၏ ေန႔ေရးအက်ဥ္း တစ္ခုသာ ျဖစ္ပါသည္ ၊၊

ထို ျမင္ကြင္းကို ျမင္ျမင္ခ်င္း ေခါင္းငံု႔မိလုိက္ျခင္းျဖစ္သည္ ၊၊ ေထာင့္မွန္စတုဂံ ပံု ပန္းသီးတစ္လံုး ေၾကြက် လာသည္ကို (ထုိသူမ) ျမင္လုိက္သည္ ဟူ၍ ကၽြန္ေတာ္ ျမင္လုိက္သည္ ၊၊ ပန္းသီးသည္ မည္သည့္ အေရာင္မွ မပါဝင္ပဲ အၾကည္ေရာင္ႀကီး ျဖစ္ေနေသာ္လည္း ထိုပန္းသီးကုိ (ထိုသူမ) က ပန္းသီးဟူ၍ ျမင္သည္ကို ကၽြန္ေတာ္ လက္ခံသည္ကိုလဲ (ထိုသူမ) က ျမင္သည္ ၊၊ ထုိတြင္ (ထိုသူမ) က ၿပံဳးေသာအခါ ထို ပန္းသီးသည္ နီနီရဲရဲ ေအာ္ျမည္၍ ‘ေဖာင္း’ ခနဲ ေပါက္သြားသည္ ၊၊ ကၽြန္ေတာ္ သည္ အက်ႌအနီႏွင့္ ျဖစ္၍ ၊ ထိုသူမ သည္ အက်ႌအနီႏွင့္ ျဖစ္၍ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ႏွစ္ဦးလံုး (၁၂) နာရီ အတိ ျဖစ္ပါသည္ ၊၊
‘ကမာၻက ….
မမ ရဲ႕ လက္သည္းခြံကေလးေလာက္ပဲ
က်ယ္ျပန္႔တာပါလုိ႔ ေျပာရင္
အားလံုးနဲ႔ လဲၿပီး . . . . . ယံုတယ္ ၊၊ ၊၊’
ထို ျမင္ကြင္းကို ျမင္ျမင္ခ်င္း ေခါင္းငံု႔မိလုိက္ျခင္းျဖစ္သည္ ၊၊ ကမာၻေျမအား ကၽြန္ေတာ္ အသိေပးထား ေသာ ေခ်ာကလက္ပန္းတစ္ပြင့္ ရွိသည္ ၊၊ မမ ဟူေသာ ထုိသူမ ရွိသည္ ၊၊ မမ ၏ လက္ဖဝါးမ်ားႏွင့္ ညိဳ႕ယူ ေျပာင္းလဲ ထားေသာ မုိးျပာေရာင္ ျမက္ခင္းမ်ား ရွိသည္ ၊၊ သက္တန္႔ဆီသို႔ ပစ္ေပါက္ခဲ့ေသာ သၾကားလံုး အခြံမ်ား ရွိသည္ ၊၊ ေခ်ာကလက္ေတာင့္ျဖင့္ ေရးဆြဲထားေသာ ပန္းခ်ီကားတစ္ခ်ပ္ ရွိသည္ ၊၊ ကၽြန္ေတာ္ ၏ အသက္ ေသြးေၾကာ မ်ားျဖင့္ ျပဳလုပ္ထားေသာ မမ ၏ လက္ေဗြရာ ပံုတူ တစ္ခုရွိသည္ ၊၊ ကၽြန္ေတာ္သည္ ပန္းသီးကေန ဆင္းသက္လာေသာ လူတစ္ေယာက္ျဖစ္ၿပီး မမ ရဲ႕ လက္သည္းၾကားတြင္ ညပ္ေနေသာ ပန္းသီးတစ္လံုးမွာ ကၽြန္ေတာ္ ျဖစ္သည္ ၊၊
‘မမ ေရွ႕မွာ အသံမထြက္ရဲခဲ့တဲ့
စကၠဴျဖဴျဖဴေလးေတြ ...
မီးရိႈ႕လိုက္တယ္
မမ အတြက္ သီခ်င္းျဖစ္ပါေစ’
ထို ျမင္ကြင္းကို ျမင္ျမင္ခ်င္း ေခါင္းငံု႔မိလုိက္ျခင္းျဖစ္သည္ ၊၊ မမ ရဲ႕ ဖုန္းနံပါတ္ေတြဟာ သစၥာမရွိဘူး ၊၊ ေရခုိးေရေငြ႕ သက္သက္နဲ႔ ၿငိမ္းသြားတဲ့ အခြံကၽြတ္မီးေတာက္ေလးလဲ ေသၿပီ ၊၊ ေလယာဥ္ပ်ံဟာ ပဒိုင္းသီးေတြနဲ႔ ေဆာက္ထားတာ … ၊၊ တံခါးနဲ႔ ျပဳလုပ္ထားတဲ့ ဝင္ေပါက္ေတြ နဲ႔ ေလဟာနယ္နဲ႔ ျပဳလုပ္ထားတဲ့ ဝင္ေပါက္ေတြ … ၊၊ တနဂၤေႏြေန႔ေတြဟာ လူစင္စစ္ျဖစ္သြား … ၊၊ လူစင္စစ္ က ဖုန္းနံပါတ္ ျဖစ္သြား … ၊၊ ပန္းခ်ီကားေလးတစ္ခ်ပ္ ထံတြင္ မည္သုိ႔မွ မေျပာင္းလဲေသာ ရာသီဥတု တစ္ခုရွိသည္ ၊၊ ‘အက်ႌအနီေရာင္ေလးနဲ႔ ေျပာခ်င္လို႔ပါ … ၊ အက်ႌအနီေရာင္ေလးနဲ႔ ေျပာခ်င္လို႔ပါ …’ ၊၊ ေပါင္မုန္႔မီးကင္တစ္ခ်ပ္ေပၚမွာ ကမာၻတစ္ဖက္ကို ေရာက္သြားတဲ့ လက္သည္းခြံေလးတစ္ဖက္ကုိ ေတြ႕တယ္ ၊၊ မမ ရဲ႕ ဖုန္းနံပါတ္ေတြဟာ သစၥာမရွိဘူး ၊၊
‘တံခါးေတြလဲ ပြင့္ေနခဲ့
ပန္းေတြလဲ ပြင့္ေနခဲ့
မမ .. ဘာေၾကာင့္မ်ား
ကၽြန္ေတာ့္ လိပ္ျပာေလးမွ ခူးသြားခဲ့တာလဲ…၊၊ ၊၊’
ထို ျမင္ကြင္းကို ျမင္ျမင္ခ်င္း ေခါင္းငံု႔မိလုိက္ျခင္းျဖစ္သည္ ၊၊ မမ ေရွ႕က ေလွကားထစ္ေတြမွာ ေရႊေရာင္ ေတာင္ပံေတြနဲ႔ … ၊၊ မမကေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ဟာ ၾကက္ေျခခတ္ေတြကေန ဆင္းသက္လာတာပါလုိ႔ ေျပာတယ္၊၊ ၾကက္ေျခခတ္ပံုပန္းသီးတစ္လံုး မမ ရဲ႕ လက္ထဲက ျပဳတ္က်သြား .. ၊၊ အဲ့ဒီ ပန္းသီးေလး အစိပ္စိပ္အမႊာမႊာ ျဖစ္သြားေတာ့ အမွားေတြ တျပန္႔တက်ဲနဲ႔ .. ၊၊ ကံၾကမၼာက ပဒိုင္းသီးေတြကုိ အေတာင္ပံ တပ္ေပးေတာ့မယ္ ၊၊ မမ ရဲ႕ မ်က္လံုးေလးေတြေလာက္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ နဲ႔ ေန ခဲ့ ေပး ပါ လား .. မမ ရယ္ ၊၊ ကမာၻတစ္ျခမ္းဟာ စိုစြတ္ေနၿပီး ကမာၻတစ္ျခမ္းဟာ ေျခာက္ကပ္ေနေတာ့မယ္ ၊၊ ဒါမွ မဟုတ္ .. ကမာၻႏွစ္ျခမ္းလံုး ေျခာက္ကပ္ေန ေတာ့မယ္ ထင္မိပါရဲ႕ ၊၊ မမ ကိုယ္တုိင္ မွာ ေရႊ ေရာင္ ေတာင္ ပံ ေတြ နဲ႔ …. ၊၊
‘ ကၽြန္ေတာ္က စည္းမဲ့ကမ္းမဲ့ ပြင့္တဲ့ ‘ငရဲပန္း’ ေလ
ဒါေပမယ့္ .. မမ မသိပဲ
အနံ႔နဲ႔ေတာင္ မပစ္မွားခဲ့ပါဘူး
ဆံညိဳ ဖြဖြေလး တုိ႔ ရယ္ .. ၊၊ ၊၊’
ထို ျမင္ကြင္းကို ျမင္ျမင္ခ်င္း ေခါင္းငံု႔မိလုိက္ျခင္းျဖစ္သည္ ၊၊ အခ်ိန္ေတြ အၾကာႀကီးေဝးသြားခဲ့ရင္ အရာရာ ဟာ နဂိုအတုိင္း စိုထုိင္းလာတာပါပဲ လုိ႔ ထင္မိပါတယ္ ၊၊ မုိးေပၚက လူကူးမ်ဥ္းၾကားေတြ ျပဳတ္က် လာ ၊၊
မွတ္တုိင္အနီေတြ … ေနာက္ … မီးပြိဳင့္အနီေတြ .. ၊၊ ေခ်ာကလက္ပန္းပြင့္ေလးဟာ လွပေနေသးေၾကာင္း ကမာၻေျမ က ကၽြန္ေတာ့္ကုိ ျပန္လည္အသိေပးေတာ့ အခ်ိန္ေတြက ေနာက္မက်ပဲ ကၽြန္ေတာ္က ေနာက္က်ေနၿပီ၊၊ မမ ဟာ ေလေျပအသစ္နဲ႔ ပြင့္ေနတဲ့ ေခ်ာကလက္ပန္းေလး .. မမဟာ ၊၊ မမ ဆီမွာ အက်ႌအနီေရာင္ေလး ေနာက္ထပ္ တစ္ထည္နဲ႔ .. မမ ဆီမွာ .. မမ ဆီမွာ .. ၊၊
‘ မမ ရယ္ေနပါ ၊၊
ကၽြန္ေတာ္ မငိုရေအာင္
မမ က ရယ္ေနပါ ၊၊ ၊၊’
အရာရာကို အသစ္က ျပန္စခိုင္းမယ္ဆုိရင္ေတာင္ ကၽြန္ေတာ္ ဟာ အေဟာင္းအတုိင္းပဲ က်န္ေနခဲ့မွာပါ ၊၊
ကၽြန္ေတာ္သည္ အလြမ္းကို
ႏွစ္ခ်ိဳ႕ေအာင္ သိမ္းထားေသာ
ႏွလံုးသား အခြံလြတ္တစ္ခု
ျဖစ္ပါသည္ ၊၊ ၊၊

အထီးက်န္

(၂၄) က ငါ့စိတ္ကုိ
ပြတ္သပ္ ေဆာ့ကစားၿပီ .. .. ...
တစ္၀က္ကိုေတာ့
ေတြ႕ကရာ လြင့္ပစ္ခဲ့ရၿပီး
တစ္၀က္ကေတာ့
ပုပ္အက္လာဖုိ႔ကုိ
ေစာင့္ဆုိင္းေနရ ...
အသက္ (၂၄) မွာ ..... ၊၊ ၊၊

အသက္ကေတာ့ ႀကီးလာတယ္
အသည္း က ငယ္ ၊ ငယ္ေနတုန္းပဲ
လမ္းႀကံဳရင္ ငါ့ကုိ
`ကဗ်ာဆရာ´ လုိ႔ ေခၚပါ ၊၊
ငါ က
ခလုပ္ ခဏ ခဏ တုိက္တတ္တဲ့
ေက်ာက္တံုးႀကီး တစ္တံုးေပါ့
စိတ္တူ ကိုယ္တူရွိလာမယ့္
ျဖဴျဖဴစင္စင္ ေက်ာက္တံုးေလးေတြ႕ရင္
ငါ .... မီး ကို စတင္ ေတြ႕ရွိခြင့္
ရၿပီ ၊၊ ၊၊

(ဇာတိ)

(၃၁) ဘံုအတြင္းရွိ (၁၃) သို႔

တစ္ေယာက္ရဲ႕
အေရျပား ကုိ တစ္ေယာက္က
ခ်ည္ေႏွာင္ၾကရင္း
( အေရျပား တစ္ျခား ၊ လူ တစ္ျခား )
အေရျပားေတြ ကၽြတ္က်ကုန္တတ္တာလဲ
သိခဲ့တယ္ .. .. .. ၊၊
ႏႈတ္ခမ္းေတြက အန္ေနၾကတာ
တရားနဲ႔ ေျဖမွ ရမယ့္
ေမးခြန္းေတြမွန္းလဲ သိတယ္ .. .. .. ၊၊ ၊၊

လြမ္း လုိ႔
ေသ သြား ခဲ့ ရင္ ေတာင္
ေပ်ာ္ မွာ ပဲ တဲ့
အဲ့ဒီ .. .. .. ..
ေရခဲတံုးေလး
ကႏာၱရ ဆီ ခရီးထြက္သြားခဲ့တယ္ ၊၊ ၊၊

(ဇာတိ)


Tieing a knot to each other's skin
whilst losing things
need to be more inspirational
to get the meanings

says.............
it's even worth to die
being missing you
then....................
the icey little
been journey to the desert

( Translate By [Cay] )